Innisfree skin clinic sheetmasks

Algo que descubrí en Corea fue el poder de las sheetmasks o máscaras.

Something Korea tought me was the power of the sheet masks.

Básicamente, son una máscara facial de algodón, seda, hidrogel…. Empapada en algún ingrediente activo, desde té verde y miel hasta placenta y baba de caracol! Las dejas actuar por unos 15-20 minutos para que los ingredientes penetren mejor. Las grandes compañías cosméticas se están apuntando a esta gran tendencia asiática (Estée Lauder, Olay, Dior, Creme de la Mer…), aunque a unos precios muy superiores a las máscaras asiáticas.

Basically these are a facial mask made of cotton, silk, hydrogel, etc. soaked in some active ingredients, from green tea and honey to placenta and snail mucus! you leave them on for 15-20 minutes for the active ingredientes work its magic better. The big cosmetic companies are jumping on the bandwagon (Estée Lauder, Olay, Dior, Creme de la Mer…), although their prices are much higher than the Korean masks.

Unas de mis máscaras favoritas son las Skin Clinic de Innisfree en casi todas sus versiones. Son máscaras de algodón muy finas y con bastante cantidad de esencia.

Some of my favourites are the Innisfree Skin Clinic in all types. These are thin cotton masks with a good amount of essence.

image

Innisfree es una marca orgánica coreana que investiga la flora de la isla de Jeju, Corea. Sus cremas contienen como base el extracto de té verde y otros antioxidantes.

Innisfree is an organic korean brand that investigates the plants of Jeju island. Its creams are heavily based on green tea extracts and other antioxidants.

BHA: Con ácido salicílico, calman las pieles grasas con tendencia acnéica. También previene la aparición de granitos de origen hormonal. Es la menos hidratante de todas.

with salycilic acid, it’s indicated for acne-prone skins. They’re also useful to prevent hormonal spots. It’s the least hydrating of them all.

Collagen: con colágeno hidrolizado, es reafirmante y revitalizante.

with hydrolised collagen, firms up and revitalises.

Peptide: con péptidos y adenosina para reafirmar e hidratar en profundidad.

With peptides and adenosine to firm and deep hydration.

VitaC: con vitamina C y B3 para dar luminosidad al rostro y reducir las manchas de sol.

with vitamin C and B3 to brighten up dull skin and reduce hyperpigmentation.

La lista completa de ingredientes la podeis encontrar abajo.

The full list of ingredients is below:

BHA

Water, Butylene Glycol, Dipropylene Glycol, Citrus Paradisi (Grapefruit) Fruit Extract, 1,2-Hexanediol, Glycereth-26, Betaine, Carbomer, Arginine, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Cellulose Gum, Salicylic Acid, Glycerin, Citrus Unshiu Peel Extract, Orchid Extract, Camellia Sinensis Leaf Extract, Camellia Japonica Leaf Extract, Opuntia Coccinellifera Fruit Extract, Juniperus Virginiana Oil, Abies Sibirica Oil, Juniperus communis Fruit Oil, Citrus Limon (Lemon) Peel Oil, Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil, Citrus Aurantifolia (Lime) Oil, Disodium EDTA

Collagen

Water, Butylene Glycol, Dipropylene Glycol, Citrus Paradisi (Grapefruit) Fruit Extract, 1,2-Hexanediol, Glycereth-26, Betaine, Carbomer, Arginine, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Cellulose Gum, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Oil, Hydrolyzed Collagen, Citrus Grandis (Grapefruit) Peel Oil, Glycerin, Citrus Medica Limonum (Lemon) Fruit Extract, Citrus Unshiu Peel Extract, Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil, Pelargonium Graveolens Flower Oil, Ocimum Basilicum (Basil) Oil, Orchid Extract, Camellia Sinensis Leaf Extract, Camellia Japonica Leaf Extract, Opuntia Coccinellifera Fruit Extract, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Oil, Salvia Sclarea (Clary) Oil, Disodium EDTA

Peptide

Water, Butylene Glycol, Dipropylene Glycol, 1,2-Hexanediol, Citrus Paradisi (Grapefruit) Fruit Extract, Glycereth-26, Betaine, Carbomer, Arginine, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Cellulose Gum, Adenosine, Citrus Aurantium Bergamia (Bergamot) Fruit Oil, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil, Glycerin, Citrus Grandis (Grapefruit) Peel Oil, Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil, Pelargonium Graveolens Flower Oil, Citrus Unshiu Peel Extract, Orchid Extract, Camellia Sinensis Leaf Extract, Camellia Japonica Leaf Extract, Opuntia Coccinellifera Fruit Extract, Copaifera Officinalis (BalsamCopaiba) Resin, Jasminum Officinale (Jasmine) Oil, Salvia Officinalis (Sage) Oil, Rose Flower Oil, Elettaria Cardamomum Seed Oil, Ethylhexylglycerin, Copper Tripeptide-1, Disodium EDTA

VitaC

Water, Butylene Glycol, Dipropylene Glycol, Niacinamide, 1,2-Hexanediol, Citrus Paradisi (Grapefruit) Fruit Extract, Glycereth-26, Betaine, Carbomer, Arginine, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Cellulose Gum, Magnesium Ascorbyl Phosphate, Glycerin, Citrus Unshiu Peel Extract, Orchid Extract, Camellia Sinensis Leaf Extract, Camellia Japonica Leaf Extract, Opuntia Coccinellifera Fruit Extract, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Peel Oil, Citrus Medica Limonum (Lemon) Peel Oil, Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil, Abies Sibirica Oil, Mentha Piperita (Peppermint) Oil, Eucalyptus globulus Leaf Oil, Juniperus Virginiana Oil, Eugenia caryophyllus(Clove) Leaf Oil, Disodium EDTA.

 

Un pensamiento en “Innisfree skin clinic sheetmasks

  1. Pingback: Vayamos al grano! Spot attack! | Cremitas y Potingues

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s