Goodal Cherry Blossom revitalising mask

Qué ganas de que llegue la primavera a Corea!

Can’t wait for spring time to arrive to Korea!

image

Mientras espero que los cerezos de verdad se pongan en flor, me conformaré con esta máscara revitalizante a la flor de cerezo.

While I wait for the real cherry blossoms to come out, I’ll settle for this revitalising mask with cherry blossom.

image

My parecida a la máscara de orquídea, es una máscara de algodón gordito bien empapada de esencia, la tuve puesta unos 20 minutos. Tiene un perfume más floral y un poquito más fuerte que la de orquídea (que no olía a mucho, la verdad)

Very similar to the orchid one, it’s a cotton mask, quite thick cotton and really soaked in essence, I had it on for about 20 minutes. It has a stronger floral perfume than the orchid mask, which it didn’t smell much to be honest.

image

Con aceite mineral, manteca de karité y aceite de argán, esta máscara también tiene extracto de flor de cerezo para dar una injección de vitalidad a la piel en esos días que tenemos un aspecto más gris que el tiempo! Es muy cremosita y deja una capita de crema en la piel. Mi piel reseca por el tiempo lo agradeció infinitamente, pero no creo que a una piel grasa le viniera bien. Por su contenido en manteca de karité, no la recomendaría para una piel con tendencia acnéica.

With mineral oil, shea butter and argan oil, this mask also has cherry blossom extract to give a vitality boost to those days when we find ourselves greyer than the weather! It’s very creamy and leaves a thin creamy layer on the skin. My dry skin loved it, but I don’t think an oily skin would appreciate it. Also not recommended for an acneic skin for its shea butter content.

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s