Skinfood Black Pomegranate Gel Mask

image

Probablemente ya he dicho esto antes, pero no soy muy fan de las máscaras de gel. Aunque de vez en cuando veo alguna que me llama la atención y decido probarla.

I’ve probably said this before, but I’m no fan of hydrogel masks. Although every now and then I see one that grabs my attention and I decide to give them another go.

La línea de granada de Skinfood es muy famosa en la comunidad Kbeauty, cuando ví esta máscara pensé que sería una buena introducción a la línea.

The Skinfood Pomegranate range has very good reviews in the Kbeauty community so as an introduction I thought I’d try the gel mask.

Las màscaras de gel tienen una textura más gelatinosa y no gotean en esencia como las de algodón. La idea es que la gelatinilla es absorbida poco a poco por la piel. Se pegan muy bien a la piel y no se “sueltan” durante los 20 minutos o así que se tienen puestas. Ésta no tiene apenas fragancia.

The gel masks have more of a jelly like texture and are not as dripping in essence as the sheetmasks. The idea is that the goodness is in the goo (sorry) and it is slowly released on to the skin. They get stuck to the skin and don’t loosen up during the 20 mins you have them on. This one has barely any fragance.

image

Los ingredientes estrella de esta máscara son:

  • extracto de granada, con alto contenido en antioxidantes,
  • àcido elágico, otro antioxidante que reduce las manchas de sol,
  • un Voluming Effector de granada muy misterioso, que yo creo que es ácido hialurónico para rellenar las arruguitas finas.

The star ingredients of this mask are:

  • pomegranate extract which is high in antioxidants,
  • ellagic acid which is another antioxidant that reduces the signs of sun damage,
  • a mysterious Black Pomegranate Voluming Effector that I have the suspicion it’s hyaluronic acid to plump up small wrinkles.

Funcionó? Bueeeeeno……. Un poquito mejor que otras de gel, pero tampoco tan buena como una de algodón. Seguiré buscando. Los ingredientes venían en coreano 😦

Did it work? Yeah…….. A bit better than other hydrogels, but not as good as your average sheetmask. I’ll keep looking for THE hydrogel of all hydrogels. The ingredients were in korean 😦

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s