Banila & Co Clean It Zero Purity

Este bálsamo limpiador viene en distintos sabores para todos los gustos. Me decanté por el Purity porque es la única versión que no contiene aceite mineral como base.

This cleansing balsam comes in different flavours for all tastes. I chose the Purity as it’s the only one without mineral oil as a base.

image

Como ya he comentado en algún que otro post, hay estudios para todos los gustos a favor y en contra del aceite mineral y ninguno es concluyente. En mi opinión, el aceite mineral es un ingrediente muy barato y ya que me gasto el dinero en una cremita, prefiero que ésta contenga ingredientes que justifiquen su precio!

I’ve mentioned this in previous posts already, there are plenty of studies about the use of mineral oil in skincare, in favour and against, and none is conclusive. In my opinion, mineral oil is a very cheap ingredient and, as I’m spending a fair bit of money in a cream, I prefer the ones that contain ingredients that justify their price tag!

La versión Purity salió para pieles sensibles y contiene ingredientes emolientes e hidratantes que no resecan la piel pero que aún así consiguen limpiar en profundidad. No huele a nada en particular, al no llevar fragancia el olor es muy neutro.

The Purity version was launched focusing on sensitive skins and contains lots of hydrating and emollient ingredients that won’t dry your skin out while cleansing it deeply. It doesn’t smell of anything in particular, as it doesn’t contain any fragrance (potential irritant for some).

image
En textura y “principios” me recuerda al Take The Day Off de Clinique, versión económica. Es menos sólido en el envase que el de Clinique y al extenderlo se “derrite” como un aceite.

In texture and “principles” it reminds me to the Take The Day Off by Clinique, the cheap dupe. This one is not as solid as the Clinique one and it also melts into an oil when it contacts the skin.

Es ideal para quitar el maquillaje, se lleva hasta la máscara waterproof sin esfuerzo. Conviene seguirlo con un jabón limpiador (la famosa “doble limpieza” coreana) para quitar no sólo cualquier impureza que haya quedado, también cualquier resto de bálsamo.

It’s perfect to remove make-up, even waterproof, effortlessly. It’s convenient to follow up with a foam cleanser (the famous Korean “double cleanse”) to remove not only all impurities left but also any traces of the balm.

No es ninguna experiencia sensorial alucinante, pero si eres fan de Take The Day Off de Clinique pero no de su precio, si estás buscando un bálsamo limpiador eficaz, sin aceite mineral y barato, este te encantará. No contiene alcohol ni parabenes.

It doesn’t provide an amazing multi-sensorial experience, but if you’re a fan of the Clinique Take The Day Off but not of its price tag, or if you’re looking for a super-efficient cleansing balm without mineral oil, you’ll love this. Has no alcohol or parabens.

Ingredientes:

Cetyl Ethylhexanoate, Caprylic/Capric Triglyceride, PEG-20 Glyceryl Triisostearate, PEG-10 Isostearate, Polyethylene, Argania Spinosa Kernel Oil, Oenothera Biennis (Evening Primrose) Oil, Portulaca Oleracea Extract, Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract, Camellia Sinensis Leaf Extract, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Centella Asiatica Extract, Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract, Scutellaria Baicalensis Root Extract, Polygonum Cuspidatum Root Extract, Althaea Rosea Flower Extract, Aloe Barbadensis Leaf Extract, Calendula Officinalis Flower Extract, Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Water, Epilobium Angustifolium Flower/Leaf/Stem Extract, Beta-Carotene, Water, Butylene Glycol, Glycerin, Capryhydroxamic Acid, Caprylyl Glycol, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Peel Oil, Abies Sibirica Oil, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Oil, Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil

2 pensamientos en “Banila & Co Clean It Zero Purity

    • Hola Mariví! Tengo la suerte de estar viviendo en Corea así que la compro aquí.. Vives en España? Hay un par de tiendas que venden cosmética coreana y también tienes Amazon y alguna que otra con envío internacional,

      Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s