Laneige Clear C Advanced Effector

Que contenta estoy con este producto! Me dieron una muestra deluxe en la tienda Aritaum en Ulsan (Corea) junto con otra muestra del sérum White Plus Renew. Según Laneige, los resultados son mejores cuando usas los dos productos juntos. Como soy una rebelde, me gusta probar cada producto por separado y mezclarlos con diferentes rutinas – que gracia tiene un producto que solo funciona junto a otro?

I am so impressed with this little product ! I was given a deluxe sample in the Aritaum shop in Ulsan (Korea) along with another sample of the White Plus renew. According to Laneige, results are better when used together. Me being a skincare rebel, I like to test each product on its own and mix it up with different skincares – what’s the point of having something that only works with something else?

Como decia antes de irme por peteneras, el Laneige Clear C Advanced Effector por si mismo es genial, así q sólo puede mejorar cuando lo usas con otro. El bote de tamaño grande tiene un dosificador y viene con una cajita de discos de algodón, aunque yo prefiero usar las manos en lugar de los algodones, me da la impresión que el bote dura más. Tiene una fragancia ligera y floral, nada empalagosa. Lo uso después del toner exfoliante y antes de la esencia (o del sérum si voy a usar una esencia), mañana y noche.

Rant over :). As I was saying, the Laneige Clear C Advanced Effector on its own is already great so it can only be made better with something else. The full size product comes in a pump bottle with double-sided cotton pads although I prefer to use my hands instead of the cotton pads, as I feel I get more product on my face. It has a light flowery fragrance, not overwhelming at all. I put it on after the exfoliating toner and before the essence (or the serum if I’m not using an essence), morning and night.

Con nada menos que 92.5% de extractos de bayas (acerola, acai) y niacinamida, es un potente antioxidante que deja tu piel resplandeciente y clara. En sólo una semana de uso, noté mi cara mucho menos gris y las pecas y manchas de pigmentación más difuminadas. Mi tono de piel ha mejorado tanto que he dejado de usar el maquillaje y ahora sólo me pongo una CC cream para dar un poquito de color. Totalmente recomendado!!

With a whooping 92.5% of berries(acerola, acai) extracts and niacinamide, it’s a potent anti-oxidant and brightener. In a week of use, I already noticed my skin brighter with my summer freckles and pigmentation marks disappearing. My skintone got so much more even that I ditched the foundation and grabbed the CC cream a lot more often! Fully recommended!!

Ingredientes:
Malpighia Emarginata (Acerola) Fruit Extract, Euterpe Oleracea Fruit Extract, Propanediol, Alcohol, Niacinamide, Butylene Glycol, Moringa Pterygosperma Seed Extract, Melia Azadirachta Extract, Prunus Mume Fruit Extract, Nasturtium Officinale Extract, Nelumbium Speciosum Flower Extract, Glutathione, Glycerin, Lecithin, Bis-PEG-18 Methyl Ether Dimethyl Silane, Sodium Magnesium Silicate, Adenosine, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Water, Disodium EDTA, Fragrance

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s