Laneige Original Essence White Plus Renew

La idea de Laneige es usar esta esencia después del Laneige Clear C Perfector (reseña aquí) para potenciar el efecto unificador de tono y aclarante de los dos.

Laneige’s idea is to use this essence right after the Laneige Clear C Perfector (review here) to boost the even-tone effect of both.

A mí me escama siempre cuando una marca insiste en que ciertos productos deben ser utilizados juntos – si los productos son buenos en sí mismos, no dará igual con que otros productos se utilicen?

I’m always suspicious when a brand insist on using certain products together – if a product is good on its own, it won’t matter which other creams you use?

A no ser que este probando una linea completa (como la de Innisfree Green Tea), suelo usar los productos juntos y por separado para ver que efecto tienen individualmente.

Unless I’m testing a complete line (as in the Innisfree Green Tea review), I use the products together and separate to check their individual effect.

La textura es muy liquidita y se absorbe enseguida sin dejar resíduo, la fragancia apenas se aprecia. Laneige anuncia que su componente estrella es el Melacrusher, que impide que la melanina se active con el sol. Esta “maravilla” no es ni más ni menos que la ya conocida Niacinamida junto con extractos de té verde, nada nuevo!

Texture is very fluid and absorbs very quickly without leaving any residue. The fragance is barely noticeable. Laneige claims its star component is Melacrusher, which prevents melanin activating with the sun. This “wonder” is our already known Niacinamide along with green tea extracts – nothing new!

IMG_0186

Pasemos al test! Maravillada me quedé con el Laneige Clear-C Perfector, los resultados fueron muy evidentes en muy poco tiempo. Cuando añadí el Laneige Original Essence White Plus Renew a mi rutina, no percibí ninguna mejora extra pero mi piel seguía con el mismo buen tono y claridad. Despues reemplace el Laneige Clear-C Perfector por otro tónico hidratante y seguí utilizando el Laneige Original Essence White Plus Renew. A los pocos dias mi piel perdió parte de la claridad y tono uniforme que había conseguido.

Let’s get testing! I was very surprised with the Laneige Clear-C Perfector as results were so obvious in so little time. When I added the Laneige Original Essence White Plus Renew I didn’t appreciate any extra improvement but my skin kept the even tone. When I replaced the Clear-C Perfector r a hydrating toner and continued to use the Original Essence White Plus Renew, my skin lost the good looks in a few days.

Conclusión, el Laneige Original Essence White Plus Renew es muchísimo más eficaz junto con el Laneige Clear-C Perfector pero si tu presupuesto sólo te permite comprar uno, el Clear C Perfector es el ganador.

So the Laneige Original Essence White Plus Renew works a lot better with the Clear-C but if your budget only allows for one, definitely go for the Clear-C Perfector.

Ingredientes:

Water, Butylene Glycol, Dicaprylyl Carbonate, Squalane, Dipropylene Glycol, Caprylic/Capric Triglyceride, Dicaprylyl Ether, Niacinamide, 1, 2-Hexanediol, Silybum Marianum Fruit Extract, Broussonetia Kazinoki Root Extract, Camellia Sinensis Leaf Extract, Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract, Natto Gum, Beta-Glucan, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter Extract, Stearyl Glycyrrhetinate, Ginkgo Biloba Leaf Extract, C12-20 Alkyl Glucoside, C14-22 Alcohols, Glycerin, Glyceryl Stearate, Disodium EDTA, Cetearyl Alcohol, Stearic Acid, Ethylhexylglycerin, Inulin Lauryl Carbamate, Xanthan Gum, Carbomer, Caprylyl Glycol, Tromethamine, Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate, Propanediol, Hydrogenated Lecithin, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Fragrance

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s