The White Company Super Serum

Las Navidades pasadas, The White Company lanzó su nueva línea de cremitas en UK. Sabiamente, unieron fuerzas con una de las mejores compañías cosméticas, Deciem, la compañía detrás de Niod y The Ordinary. Me imaginé que con ese historial, lo que fuera que tuvieran estos botecitos sería bueno, y tan contenta me fuí con el sérum y el bálsamo.

Last Chrismas in UK, the White Company launched a new skincare line. Cleverly, they joined forces with one of the best skincare companies out there, Deciem, the mothership of brands like Niod and The Ordinary, I knew that whatever was in these, it was going to be good! So I was dead excited to take the serum and the cleanser home with me.

IMG_0249

La presentación es acorde con The White Company: blanco y plata, simple, elegante y minimalista. La botella es de cristal y viene con una pipeta, que toma demasiado sérum y hay que tener cuidado con la cantidad. Viajé con él y no se derramó una gota (toma nota Estée Lauder!)

The packaging is very The White Company: white and silver, simple, elegant and minimalistic. The glass bottle comes with a dropper, which takes a bit too much, you need to be careful with how much you get out of it. I travelled with it and didn’t spill at all (take note Estée Lauder!).

IMG_0247

Los ingredientes están elegidos para atacar una multitud de pecadillos: fermentos, extractos marinos y ácido hialurónico para rellenar e hidratar, células madre de uva, péptidos y aminoácidos para reparar y un poco de ácido salicílico para recinar la textura de la piel. Un sérum bueno para todo cuando tu piel no muestra un problema específico, mejora la condición de la piel de forma general.

The ingredients are chosen to tackle a multitude of sins: ferment extracts, marine extracts and hyaluronic acid to plump up and hydrate, grape vine stem cells, peptides and aminoacids to repair with a bit of salycilic acid to refine the skin texture. A good all-rounder serum when your skin is not showing one specific concern, it makes it feel generally better.

IMG_0248

No contiene aceite mineral, alcohol, parabenes ni fragancia.

It doesn’t have mineral oil, alcohol, parabens or fragance.

Price: 40 GBP, 65 USD

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s