Drunk Elephant C-Firma Day Serum

Este año 2017 he estado a la búsqueda del sérum perfecto con Vitamina C. La vitamina C es el ingrediente que elimina las manchas de sol, pecas que no queremos, iguala el tono de la piel y da luminosidad…. de obligada presencia en toda colección de cremitas!

This year 2017 I’ve been looking for the perfect Vitamin C serum. Vitamin C is the ingredient that gets rid of age spots, unwanted freckles, evens out your skin and gives it radiance – a must-have in everyone’s skincare wardrobe!

6FF144CC-B4CB-41E9-B632-A05AB3BB2421

Como era de esperar, tuve que besar unos cuantos sapos (esperando reseña) hasta que encontré el príncipe perfecto – el Drunk Elephant C-Firma sérum

As it happens, I kissed a few frogs (to be reviewed) until I found my perfect prince – the Drunk Elephant C-Firma daily serum.

El bote es opaco para evitar que la vitamina C se oxide y el dispensador da la cantidad justa con una dosis. La textura es ligeramente gelatinosa y que no os engañe el color naranja del serum, no es que la vitamina C se haya oxidado sino es el extracto de calabaza. Cuando la vitamina C caduca, se vuelve de un tono naranja quemado.

The packaging is opaque to prevent vitamin C from oxidising and the dispensing pump gives the right amount with one dose. The texture is slightly jelly and don’t be fooled by the orangey tone of the serum, it’s not the Vitamin C going off, it’s the pumpkin extract. You’ll notice it going off when the colour is slightly burnt red.

5AD4A9F4-9990-400F-8C41-3483C7722F15

La concentración de ácido ascórbicoen este serum es de 13.5%, con ácido ferúlico, péptidos y ácido hialurónico hace un cocktail maravilloso de ingredientes. Noté resultados a partir del tercer día, no podía creerlo! Mi piel tenia una luminosidad increible desde dentro y el tono ya se notaba mucho más mejorado. 2 meses después, las marcas de sol se difuminaron y algunas desaparecieron para el mes 4. El periodo de caducidad es de 6 meses, hay que ser rápid@ para evitar que la vitamina C desaparezca!

The concentration of Ascorbic acid here is 13.5%, with ferulic acid, peptides and hyaluronic acid making a wonderful cocktail of ingredients.  I noticed results from the third day, couldn’t believe it! My skin had a radiance from within and my skintone looked already more even. 2 months on, my age spots had diffused and some disappeared by month 4. The useby date is 6 months so you need to be quick before the vitamin C disappears.

En mi opinión, este producto merece toda su fama, lo recomiendo y lo compraría de vuelta sin dudarlo!

This product is totally worth the hype and I’d recommend and buy again in a beat!

No tiene aceite mineral, alcohol ni parabenes.

Contains no mineral oil, alcohol or parabens.

Price: 80 USD, £70 GBP

B7F0A72C-EC65-4B14-9D67-A30370672FBF

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s